La Fiesta del Medio Otoño, conocida como "Tet Trung Thu" en Vietnam, es una celebración de gran importancia en la cultura vietnamita. Este colorido y alegre evento, que generalmente tiene lugar en septiembre u octubre, marca la llegada del equinoccio de otoño y está lleno de tradiciones únicas y significados profundos. En este artículo, exploraremos en detalle la Fiesta del Medio Otoño en Vietnam, desentrañando sus raíces históricas, las emocionantes costumbres que la rodean y el papel fundamental que desempeña en la vida de las familias vietnamitas. Acompáñanos en un viaje a través de esta festividad encantadora y descubre por qué el Tet Trung Thu es una celebración tan querida en Vietnam.

1. ¿Cuándo es el festival de Medio Otoño en Vietnam?

El festival de Medio en Vietnam, también conocido como el Tet de la Reunión Familiar, se celebra anualmente en la noche de luna llena del octavo mes del calendario lunar. Los antiguos creían que, en la temporada de otoño, durante el octavo mes lunar, cuando las labores agrícolas estaban completas y el clima era agradable, era el momento ideal para que la gente vietnamita se reuniera, disfrutara de comidas festivas y fortaleciera los lazos familiares.

2. La historia del festival de Medio Otoño en Vietnam

Hace mucho tiempo, según cuenta la leyenda, existía una hermosa hada llamada Hang Nga, quien tenía un profundo cariño por los niños y a menudo descendía a la Tierra para jugar con ellos, a pesar de que no le estaba permitido. Un día, el Emperador de Jade organizó un concurso para crear pasteles en el Día de la Luna Llena, prometiendo una recompensa al pastel más delicioso, hermoso y único.

Hang Nga decidió visitar la Tierra para averiguar más y se encontró con un joven muy ingenioso llamado Cuoi. Cuoi le mostró a Hang Nga cómo mezclar todos los ingredientes y hornear los pasteles. De manera sorprendente, los pasteles que hicieron desprendían un aroma encantador y eran tan hermosos que los niños los elogiaban sin cesar.

Hang Nga llevó los pasteles de regreso al concurso celestial. Cuando se despidió de Cuoi, él tomó su mano y, junto con un antiguo árbol de higuera, volaron juntos hacia el palacio lunar. Los pasteles de Hang Nga y Cuoi ganaron el primer premio, y se les dio el nombre de "pasteles de Trung thu". Hang Nga usó la recompensa otorgada por el Emperador de Jade para pedir que, cada año, en la noche de la Luna Llena del octavo mes lunar, ella y Cuoi pudieran descender a la Tierra y jugar con los niños. Desde entonces, nació la tradición del Festival del Medio Otoño, que perdura hasta nuestros días.

3. El nombre del Festival de Medio Otoño en Vietnam

El Festival de Medio Otoño en Vietnam tiene varios nombres diferentes, cada uno con su propio significado y simbolismo:

+ Tet Ram thang Tam (Fiesta de la Luna Llena del octavo mes): Este nombre se refiere al día festivo que se celebra en la Luna Llena del octavo mes lunar.

+ Tet Tung Thu (Fiesta del Medio Otoño): Este nombre señala el momento en que se celebra el festival, en el medio del otoño.

+ Tet trong Trang (Fiesta de la Observación de la Luna): Este nombre evoca la imagen de observar la luna durante la noche del festival.

+ Tet Doan vien (Fiesta de la Reunión Familiar): El Festival de Medio Otoño también tiene un significado de reunión, ya que es un momento en que los misfzembros de la familia se reúnen, beben té y disfrutan de la luna juntos.

+ Tet Thieu nhi (Fiesta de los Niños): En la cultura vietnamita, se cree que el Festival de Medio Otoño está especialmente dedicado a los niños, con el propósito de brindarles alegría y diversión.

4. Las actividades en el Festival de Medio Otoño

La noche de la Luna Llena del octavo mes en Vietnam está llena de actividades especiales que brindan a los niños una alegría emocionante y recuerdos inolvidables:

+ Ritual de las linternas de Trung Thu: A medida que se acerca el Festival de Medio Otoño, cada familia prepara hermosas linternas para que los niños participen en el ritual de llevar linternas, que se celebra en las escuelas y las comunidades locales.

+ Danza del león bulliciosa: El ambiente del Festival de Medio Otoño cobra vida con el sonido alegre de los tambores durante las actuaciones de danza del león. Estas actuaciones suelen tener lugar en las noches de los días 14, 15 y 16 del mes lunar.

+ Festín bajo la Luna: Durante el Festival de Medio Otoño, cada familia vietnamita adorna su mesa con pasteles y frutas como pomelos, plátanos, manzanas, granadas y sandías. En algunos lugares, se crean impresionantes presentaciones con frutas y pasteles únicos como ofrenda a los antepasados y en busca de bienestar y plenitud.

+ Haciendo pasteles de Trung thu: Los pasteles de Trung thu son símbolos de unión familiar y prosperidad, y se han convertido en una parte esencial de la celebración. Hoy en día, hay una amplia variedad de pasteles de Trung thu disponibles, con ingredientes diversos para satisfacer diferentes gustos. Además, hacer estos pasteles tradicionales en casa es una opción popular para muchas familias que se reúnen.

+ Creación de juguetes temáticos de Trung thu: La atmósfera del Festival de Medio Otoño se vuelve aún más festiva con una amplia variedad de juguetes que se venden en tiendas, desde tambores y máscaras hasta faroles y cabezas de león. Algunas familias y comunidades también crean juguetes de Trung thu únicos y coloridos de diferentes tamaños para celebrar esta época de reunión familiar.

+ Canto del Tambores: En algunas regiones del norte de Vietnam, se mantiene la tradición de cantar el Trong quan durante la noche de la Luna Llena. Este es un tipo de canto de respuesta entre hombres y mujeres que se realiza para divertirse y conocer posibles parejas.

+ Regalos de Trung thu: Durante el Festival de Medio Otoño, las personas suelen intercambiarse regalos como muestra de cariño y para fortalecer los lazos familiares. Los regalos más comunes son los pasteles de Trung thu y las linternas para los niños.

+ Celebración bajo la luna llena: En la noche de la Luna Llena, la gente se reúne para disfrutar de la comida y los dulces preparados en la mesa de festín. Este momento es muy esperado tanto por los niños como por los adultos, ya que brinda un ambiente cálido y familiar junto a la mesa.

5. ¿Cuál es el mejor lugar para celebrar el Festival de Medio Otoño

El Festival de Medio Otoño es una festividad que se celebra en todo Vietnam, y cada región tiene su propia forma de celebrarlo. Sin embargo, existen lugares de renombre que los turistas deben visitar al menos una vez para experimentar esta festividad en su máximo esplendor.

5.1. Provincia de Tuyen Quang

Uno de los lugares más destacados para celebrar el Festival de Medio Otoño en Vietnam es el centro de la ciudad de Tuyen Quang. Cada año, durante el Tet Trung thu, la gente de todas las calles y barrios se reúne en la ciudad para prepararse y asegurarse de que el Festival de Tuyen Quang sea un éxito.

El Festival de Tuyen Quang se lleva a cabo para proporcionar entretenimiento y diversión en la celebración del Trung thu para niños y habitantes de Tuyen Quang. También es una oportunidad para que Tuyen Quang promocione su imagen y atraiga a turistas.

5.2. La antigua ciudad de Hoi An

Otro lugar donde puedes disfrutar completamente del espíritu del Festival de Medio Otoño es la antigua ciudad de Hoi An. La antigua ciudad de Hoi An se ilumina con cientos de linternas tradicionales vietnamitas que iluminan las calles y los callejones, junto con la arquitectura clásica que le da a Hoi An un misterio extraordinario.

Durante más de 25 años, el Festival de Medio Otoño en Hoi An ha estado vinculado a las actividades de la noche en la ciudad antigua, atrayendo a numerosos turistas. Además, en todo el lugar, los niños participan en actividades festivas como llevar linternas, romper la ofrenda, y realizar danzas del león que son muy alegres y únicas. Si amas las tradiciones verdaderas y originales del Festival de Medio Otoño, la antigua ciudad de Hoi An es el lugar perfecto para visitar en esta época del año.

>>> Leer más: ¿Cómo hacer un traje barato en Hoi An?

5.3. La capital de Hanoi

El casco antiguo de Hanoi es un lugar para celebrar el Festival de Medio Otoño con el auténtico sabor de esta festividad. Al visitar Hanoi para disfrutar del Festival de Medio Otoño, puedes pasear por las antiguas casas en las calles de Hang Ngang, Hang Dao, Hang Giay, y muchas más.

Un lugar de celebración del Festival de Medio Otoño en Hanoi que no debe pasarse por alto es la calle Hang Ma. Cada vez que se acerca el Festival de Medio Otoño, las calles se llenan de vida con linternas, farolitos y juguetes tradicionales del Festival de Medio Otoño.

Además, en la noche de la Luna Llena, verás innumerables linternas brillantes iluminando todo el casco antiguo. Este lugar realmente te hará sentir el espíritu auténtico del Festival de Medio Otoño.

5.4. Saigón o Ciudad de Ho Chi Minh

Cuando se trata de lugares de celebración del Festival de Medio Otoño en Vietnam, no se puede pasar por alto Saigón o Ciudad de Ho Chi Minh. 

Lo que hace que el Festival de Medio Otoño en Saigón sea especial es la combinación del espíritu tradicional y moderno de una gran ciudad con la brillantez de las luces. Además, algunas calles de linternas, como Luong Nhu Hoc, son muy conocidas entre los jóvenes de Sài Gòn durante el Festival de Medio Otoño.

Saigón también tiene un evento único, que es soltar linternas de papel en el parque Le Thi Rieng. Las brillantes linternas de papel te traerán mucha suerte y paz. Si prefieres un ambiente tranquilo y sereno, este es el lugar ideal para disfrutar del Festival de Medio Otoño.

Estos son algunos de los lugares más destacados para celebrar el Festival de Medio Otoño en Vietnam, que sin duda deberías visitar al menos una vez en la vida. Seguro que estas experiencias te dejarán recuerdos inolvidables. Con Vietnam Original Travel, hemos seleccionado cuidadosamente algunos de los destinos más emblemáticos para que disfrutes al máximo de esta festividad tradicional. Estas experiencias te sumergirán en la rica cultura vietnamita y te brindarán momentos inolvidables que enriquecerán tu vida. Déjate llevar por la magia de esta celebración y vive aventuras que perdurarán en tus recuerdos para siempre.

Leer más

>>> Ruta Vietnam Camboya 20 días

>>> Viaje a Vietnam 15 días

>>> Itinerario vietnam 2 semanas